EHrZ musika lehiaketa / Tremplin de musiques actuelles EhrZ / Concurso EHrZ

*************
EUSKERA
*************

Agur !
Aurten ere, Euskal Herria Zuzenean elkarteak "Euskal Herrira Zuzenean" (EHRZ) deitutako lehiaketa antolatzen du. Iaz Elenes taldea (elektro – Miarritze) txapeldun atera zen 60 bat musika talderen artean.

Loturik, lehiaketaren afitxa non etapa ezberdinak agertzen diren.

Izen emaiteak otsailaren 23a aitzin !

Pasa informazioa zure inguruan eta xehetasun gehiagorentzat:  http://www.ehz-festibala.com/eu/ehra-zuzenean/frontpageplus/itemid-7.html

Mila esker eta laister arte!



*************
FRANÇAIS
*************

Bonjour,
Cette année encore, l’association EHZ organise le tremplin de musiques actuelles EHRZ. L’an dernier, le tremplin a connu un grand succès : le groupe Elenes s'est distingué parmi 60 groupes aux styles différents.

Pour vivre ou revivre cette expérience, les inscriptions sont ouvertes  jusqu’au 23 février.

Pour que l'aventure soit plus belle, merci de partager ces infos. Vous trouverez l'affiche en pièce jointe.
Le règlement du tremplin et les modalités d’inscription sont sur notre site :  http://www.ehz-festibala.com/eu/ehra-zuzenean/frontpageplus/itemid-7.html

Mila esker eta laister arte!


*****************
CASTELLANO
*****************

¡Hola !
Este año tambien, la asociación EHZ organiza el concurso EHRZ. El año pasado, el concurso tenía mucho éxito. El grupo Elenes ganó entre más de 60 grupos de todas influencias musicales.

Para vivir o vivir de nuevo esta experiencia y intentar ganar, las inscripciones  se hacen hasta el 23 de febrero.

Para que la aventura conoce el mismo éxito, pasa el mensaje en tu entorno.
Más informaciones en nuestra pagina: http://www.ehz-festibala.com/eu/ehra-zuzenean/frontpageplus/itemid-7.html

Mila esker eta laister arte!